La “azure window” es una de las principales atracciones turísticas de Malta (archipiélago formado por las islas de Malta, Comino y Gozo) y uno de los parajes mas espectaculares de este país. Está situada en la isla de Gozo a la que se accede desde Malta en un ferry de precio muy asequible y el trayecto dura apenas media hora.

The “Azure window” is one of the main tourist attractions of Malta (archipelago consisting of  the islands of Malta, Gozo and Comino) and one of the most spectacular landscapes of this country.It is situated on the island of Gozo and accessed by a ferry ride from Malta which takes less than half an hour for a very affordable price.

IMG_6135-imp

Situandonos en Dwejra hay tomar dirección oeste hacia el mar (está muy indicado en toda la isla ya que es visita obligada) y caminando sobre una enorme extensión de rocas llenas de fósiles (señal de que gran parte de la isla estuvo bajo el mar) nos encontramos con un enorme arco de piedra sobre el mar formando un grandioso espectáculo de color azul, donde se mezcla el agua cristalina de color turquesa con el cielo y las olas rompiendo en un lugar realmente impresionante.

Placing ourselves in Dwejra we are heading west towards the sea (since the visit is a must it can be found easily). Then walking over a huge expanse of rocks full of fossils (a sign that much of the island was once under the sea) we find a huge stone arch over the sea forming a bodacious blue – coloured spactacle , where the crystal clear turquoise water melts with the sky while the waves are breaking in a truly impressive place. I strongly recommend that if you plan on traveling to Malta do not miss this stunning panoramic views.

IMG_6140-impIMG_6123-imp

IMG_6125-imp

Si viajáis a Malta desde Sweet Ale os recomendamos que vayáis a la Blue Window, será un recuerdo inolvidable!!

IMG_6128-imp

IMG_6127-imp