Esta vez os propongo un paseo cortito, al lado del mar, lejos de las aglomeraciones y perfecto para llenar de aire puro vuestros pulmones. ¿Os apetece ir a San Vicente do Mar – O Grove ?? Allá vamos !!

I’ll propose you a short walk, beside the sea and far away from the urban agglomeration, it’s perfect to fill our lungs with fresh pure air. San Vicente do Mar – O Grove?? Well, here we go!!

IMG_3635-imp

Recorrido saliendo de Vigo: Vía rápida del Salnés – Salida: La Lanzada – Desvío: Puerto marítimo de Pedras Negras (en el puerto marítimo hay un parking donde podremos dejar el coche). Subimos unas escaleritas y aquí empieza un espectacular paseo de madera que va recorriendo la costa adaptándose perfectamente a la naturaleza rocosa de la zona. La distancia desde el puerto marítimo de Pedras Negras hasta la zona de “Con Negro” (que es donde termina el recorrido) es de 1,5 km aproximadamente, paseando a ritmo pausado, nos llevará aproximadamente media hora.

Starting from Vigo: take the motorway to Salnés – next exit: La Lanzada – and than the junction: Pedras Negras seaport (there is a parking area where we can leave the car). Walking up a few steps and here we are; the start of a spectacular boardwalk leading along the cost while carefully shaping along the rocky landscape. The distance from the seaport Pedras Negras to the “Con Negro” area (it’s the end of the path) is about 1,5 km, on a unhurried walk it takes about half an hour.

clubnautico copia-imp

Caminamos al lado del mar y la playa, de fondo las impresionantes vistas de las islas de Ons, Sálvora y Cortegada al fondo. Alguien da más???

We walk beside the sea and the beach, in the distance the stunning views of the Ons, Sálvora and Cortegada Islands. Anybody who can beat this??

IMG_3631-imp

IMG_4820-imp