Ayer noche, María  y Rosa invitaron a sweet ale  a la inauguración del Chic Market Showroom, organizado por “Star on”, “El Estilario” y “no llores patito”. En un elegante local (a pie de calle en colón, 3)  amplio y de techos altos; distintas marcas de moda, bisutería, tocados, bolsos, etc. exponen sus creaciones convirtiendo cada rincón en un espacio diferente, pero con la armonía de un ambiente cálido y navideño; haciendo de este mercado un showroom de visita obligada. Estarán hasta el domingo 22 diciembre.

img_3303-imp

Cuando ayer estaba charlando con ellas, pensé que uno de los motivos que me llevó a empezar a escribir este blog fue tratar de dar a conocer rincones llenos de encanto, de magia, sitios especiales; poder hablar de ellos y que la gente que me lea los conozca, sin duda este Chic Market es uno de ellos;  tanto Maríacomo Rosa (“no llores patito”, “El Estilario”) han sabido reflejar la dulzura que ellas transmiten, a este local.

Desde aquí quiero agradecerles la calurosa acogida que recibimos desde el primer momento que entramos por la puerta, y desde aquí también quiero aportar mi modesto granito de arena para dar a conocer iniciativas tan positivas como ésta para nuestra ciudad; y admirar su valentía y espíritu emprendedor a la hora de llevarlas a cabo, con su energía, positividad y alegría hacen que Vigo tenga sitios tan Chic como este Market.

Llevan seis ediciones y lo han celebrado ya en A Coruña, Sevilla, Panjón y Vigo.

…………………………………………………………………..

Last night , Maria and Rosa invited sweet ale to the inauguration of the Chic Showroom Market ,organized by “Star on” – “El Estilario” – “no llores patito

At street level in Colon, 3 in an elegant and spacious establishment, with high ceilings ,various fashion brands, jewelery, hats, bags, etc. . they exhibit their creations turning every corner into a new and unexpected space, though with the harmony of a warm Christmas atmosphere, making this Christmas market a showroom whose visit is a must, and which will be on until Sunday 22th of December .

Yesterday, while I was chatting away with them, I realized that one of the reasons that led me to start writing this blog was to try to raise awareness about corners full of charm, offering that special interest. Just magical places. And let there be no doubt Chic Market is one of them. María and Rosa  (“no llores patito”, “El Estilario”) transmit the sweetness they equally transmit to this establishment. From here I want to thank the warm-hearted welcome we received ever since we walked in the door, and from here I also want to contribute my modest bit to help make aquaintant such positive city initiatives and admire their courage in making them real. After all, with their energy , positivity and joy they facilitate such a chic spot like this Market in Vigo.

This is the sixth edition, it was celebrated on  A Coruña, Sevilla, Panjón y Vigo.

img_3203-1024x768-imp

Estas son algunas de las marcas que encontraréis en el Chic Market de la calle Colón, 3 :

LACAMBRA

img_3304-imp

DESAYUNO CON ABALORIOS

img_3229-imp

VIA BARBARANI

Sweet Ale ya es Barbarani !!

img_3334-imp

KONICHIGÜÁ

img_3202-imp

MARÍA PIA  560

img_3308-imp

JOSE ABELLA

img_3323-imp

TERRÓN DE AZÚCAR

El sábado por la tarde “Terrón de azúcar” estuvo haciendo paquetes preciosísimos con las compras en el Chic Market.

 img_3320-imp

no llores patito

img_3331-imp

las tres patitas

 img_3333-imp

Claudia hizo de improvisada modelo con uno de los vestiditos tan ideales de  “no llores patito”

img_3336-imp

gracias chicas y buena suerte!!!

img_3328-imp