De excursión a la Virgen de la Roca – Baiona (Pontevedra)

Hoy en Sweet Ale nos volvemos a visitar Galicia, vamos a llevar a los niños a ver uno de los monumentos más representativos del municipio de Baiona (Pontevedra). Ya os habíamos hablado de algún plan por esta zona, paseando por las murallas alrededor del Parador De Baiona; pero hoy vamos a añadir otro muy sencillo, pero diferente y que los niños recordarán por sus enormes dimensiones.

IMG_4718-imp

Today in Sweet Ale we come back to visit Galicia, we go with kids to one of the most representative monuments in Bayona (Pontevedra). We had already talked about any plan around Baiona area, today we add another plan, quite simple but different and very nice which kids will remind it because its huge dimensions.

IMG_4712-impIMG_4713-imp

Muy cerca de la villa, sobre las rocas de un monte donde se contempla la costa de Baiona, nos encontramos con el Monumento a la Virgen de la Roca. Es obra del arquitecto gallego Antonio Palacios y está fechada en 1930; tiene 15 metros de altura y un mirador que es la barca que la Virgen sostiene en su mano derecha; a la que se accede por una escalera interior. La cara y las manos de la Virgen son de mármol blanco, y son obra del escultor Angel García.

Inicalmente la intención de sus constructores era que este monumento sirviera de referencia a los navegantes. Desde aquí se puede disfrutar de unas magníficas vistas del Océano Atlántico, y como dato curioso, se dice que la Virgen de la Roca está mirando de frente a la Estatua de la Libertad, de Nueva York.

Very close to the villa, on the top of a mountain where the coast of Baiona is seen, we find the Monument to the Virgen de la Roca. It was maded by Galician architect Antonio Palacios at 1930, is 15 meters high and has a viewpoint that is on the boat that the Virgin holds in her right hand, you can reach it by an internal staircase. The Virgin’s face and hands are white marble and maded by the escultor Angel Garcia.

At the first time the intention builders was serving as a reference for ships. From here you can enjoy stunning views of the Atlantic Ocean, and as a curiosity note, it is said that The Virgen de la Roca is just in front of the Statue of Liberty in New York.

IMG_4732-imp

En la zona hay un área recreativa donde el primer domingo del mes de agosto se celebra la romería dedicada a la Virgen. En el monte de acceso a la Virgen de la Roca hay un Vía Crucis que nos guía hasta ella.

There is a recreational area where the first Sunday of August the pilgrimage dedicated to the Virgin is celebrated. There is a Vía Crucis at the beguinning of the path which guides us to the Virgen de la Roca.

IMG_4727-imp

IMG_4716-imp

IMG_4726-imp

IMG_4721-imp

IMG_4728-imp

Comments

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Abrir chat
1
¿Necesitas asesoramiento para un viaje?
Hola,
¿Necesitas asesoramiento para un viaje?