Hace ya tiempo que en “sweet ale” incluimos a “Sémola” en nuestra lista de “lovely places” en Vigo. De hecho les habíamos dedicado uno de nuestros primeros post a su tienda de Marqués de Valladares,14.

Long time ago we included “Sémola” in our “lovely places in Vigo” list. In fact we told about their bakery in one of our first posts: Sémola – Marqués de Valladares, 14.

 

 

IMG_2565-imp

Cuando nos dijeron que abrían una nueva tienda – obrador en Camelias, 62, no dudamos ni un segundo en acercarnos para ver lo bonita que había quedado. La nueva tienda – obrador de Sémola que acaban de inaugurar es preciosa, recuerda muchísimo a la típica patisserie que te puedes encontrar en cualquier rincón de Francia. El local tiene mucho encanto y fue diseñado por el interiorista Jairo Bello.

When they told us that a new shop would be opened, at Camelias St. 62, we didn’t doubt to go there to see the again so neat and pretty place they have set up. The recently inaugurated Semola shop for patisserie and bakery turns out really beautiful, reminding of a typical French patisserie you can find in any street in France. The shop has got plenty of charm mainly ought to the interior looks designed by Jairo Bello.

 

IMG_5858-imp   IMG_5783-imp

Todo lo que te vas a encontrar allí es delicioso. Desde teacakes de lavanda y miel, o de arándanos y limón, merengues de violeta y pistacho, o de canela y avellana, hojaldres de manzana y brie o tartaletas de pistacho y frambuesa, croissants 100% mantequilla… ¿Te gusta el chocolate?.. a quién no?.. pues no te pierdas los riquísimos brownies de toffe y albaricoque, o de cereza y ricota. La variedad de productos es inmensa!!

No se os hace la boca agua?? Pues ya sabéis todo esto lo encontraréis en la nueva tienda obrador de Sémola. Enjoy it!!

 

All you can find there is really delicious, like lavender and honey – flavoured teacakes, blueberry and lemon teacakes, or the violet and pistachio meringues, also cinnamon and hazelnut – flavoured, as well as apple and brie pastry, or little pistachio and raspberry pies, 100% butter croissants… Do you like chocolate? Who doesn’t…? Don’t miss their delicious toffee and apricot or cherry and ricotta brownies. There is a large variety of choice!! Sounds really tasty, doesn’t it?? So you know where to find all of these; in the new studio for patisserie and Bakery Semola. Enjoy it!!  

IMG_5840-imp

IMG_5853-imp

IMG_5848-imp

IMG_5801-imp

IMG_5791-imp

IMG_5820-imp

IMG_5828-imp

IMG_5787-imp

IMG_5788-imp